Mesa de composiciones textiles

Códigos de composición textil

Todos los códigos de composiciones textiles traducidos a los seis principales idiomas europeos.


 

 

Código
ÉL
ES
FR
DE
ES
PT
Italy.gif
United Kingdom.gif
France.gif
Germany.gif
Spain.gif
Portugal.gif
DÓNDE
La obra
Lana
laine
Querer
La obra
Allí
WP
Alpaca
Alpaca
Alpaca
alpaca
Alpaca
Alpaca
WL
Viejo
Llama
Viejo
Viejo
Llama
Viejo
semana
Camello
Camello
Camello
kamel
Camello
Camello
WS
cachemir
Cachemira
Cachemira
cachemir
Cachemira
cachemir
W.M.
Mohair
Mohair
Mohair
Mohair
Mohair
Mohair
Washington
Angora
Angora
Angora
Angora
Angora
Angora
GT
vigo
Vicuña
Vigoña
Vicuña
Vicuña
Vicuña
NOSOTROS
Yack
Yak
Yack
Yak
Yack
Yaque
wu
Guanaco
Guanaco
Guanaco
de guanaco
Guanaco
Guanaco
WC
Cashgora
Cashgora
Cashgora
Kashgora
Cashgora
Cachegorano
BM
 
Castor
 
Castor
 
Castor
 
Pimienta
 
Castor
 
Castor
peso
 
Nutria
 
Nutria
 
Nutria
 
pescadero
 
Nutria
 
Nutria
HA
 
Pelaje/crin
 
Cabello
 
Cabello/Cabello
 
Su
 
Para el
 
Para el
HORA
 
Por bovino
 
pelo de ganado
 
pelo de ganado
 
pelo de ganado
 
Pelo Bovino
 
pelo bovino
HZ
 
pelo de cabra común
 
Pelo de cabra común
 
Pelo de cabra Común
 
pelo de cabra domestica
 
pelo de cabra común
 
pelo de cabra común
SA
 
Cabello de caballo
 
Cabello de caballo
 
Cabello de caballo
 
Rósshaar
 
Crin de Caballo
 
Cabello de caballo
SE
 
seta
 
Seda
 
Seda
 
seda
 
Eso
 
Eso
CO
 
Algodón
 
Algodón
 
Algodón
 
Algodón
 
Algodon
 
algodón
kp
 
Kapoc
 
Kapoc
 
Capoc
 
Kapoc
 
Miraguano
 
Samaúma
ESO
 
Esta vez
 
lino/lino
 
lin
 
Lino/lino
 
Esta vez
 
Lino
ESO
 
Cáñamo
 
Cáñamo verdadero
 
Cáñamo
 
cáñamo
 
Cañamo
 
Cáñamo
 
Millón
 
Yute
 
Yute
 
Yute
 
Yute
 
Yute
AB
 
Ábaco
 
Abacá
 
Abacá
 
Manila
 
Abacá
 
Abacá
Alabama
 
Esparto
 
Esparto
 
Esparto
 
Esparto
 
Esparto
 
Esparto
CC
 
Coco
 
fibra de coco
 
Coco
 
Coco
 
Coco
 
Coco
soldado americano
 
Escoba
 
Escoba
 
Escoba
 
Ginster
 
Retama
 
Giesta
KE
 
 
 
 
 
 
DA
 
Ramina
 
Brazo
 
Brazo
 
Brazo
 
ramio
 
Brazo
Y
 
Sisal
 
Sisal
 
Sisal
 
Sisal
 
Sisal
 
Sisal
SN
 
Saludable
 
Saludable
 
Saludable
 
Saludable
 
Saludable
 
Saludable
ÉL
 
Henequen
 
Henequen
 
Henequen
 
Henequen
 
Enequén
 
Henequen
mg
 
Maguey
 
Maguey
 
Maguey
 
Maguey
 
Maguey
 
Maguey
C.A.
 
Acetato
 
Acetato
 
Acetato
 
Acetato
 
Acetato
 
Acetato
AG
 
Algínica
 
Alginato
 
Alginato
 
Alginato
 
Alginato
 
Alginato
CON
 
Cobre
 
Cobre
 
Cobre
 
Cobre
 
Cobre
 
Cobre
Maryland
 
Modal
 
Modal
 
Modal
 
Modal
 
Modal
 
Modal
relaciones públicas
 
Proteína
 
Proteína
 
Proteína
 
proteínafaser
 
Proteína
 
Proteína
FRENTE A
 
triacetato
 
triacetato
 
triacetato
 
triacetato
 
triacetato
 
triacetato
NOSOTROS
 
Viscosa
 
Viscosa
 
Viscosa
 
Viscosa
 
Viscosa
 
Viscosa
ordenador personal
 
Acrílico
 
Acrílico
 
Acrílico
 
Poliacrílico
 
Acrílico
 
Acrílico
CL
 
clorofibra
 
clorofibra
 
clorofibra
 
policloruro
 
clorofibra
 
clorofibra
Florida
 
fluorofibra
 
fibra de harina
 
fibra de harina
 
harina de harina
 
Fluofifra
 
fluorofibra
Y
 
Modacrílico
 
Modacrílico
 
Modacrílico
 
modacrilo
 
Modacrílico
 
Modacrílico
Bien
 
Poliamida o Nylon
 
Poliamida o Nylon
 
Poliamida o Nylon
 
Poliamida o Nylon
 
Poliamida o nailon
 
Poliamida o nailon
CON
 
aramida
 
Actuación
 
aramida
 
Actuación
 
aramida
 
aramida
PM
 
Poliimida
 
poliimida
 
poliimida
 
poliimida
 
poliimida
 
poliimida
LY
 
lyocell
 
lyocell
 
lyocell
 
lyocell
 
lyocell
 
Lyocel
PL
 
Poliéster
 
Poliéster
 
Poliéster
 
Poliéster
 
Poliéster
 
Poliéster
EN
 
Politilenica
 
Polietileno
 
Polietileno
 
Polietileno
 
Polietileno
 
Polietileno
PÁGINAS
 
polipropileno
 
polipropileno
 
polipropileno
 
polipropileno
 
polipropileno
 
polipropileno
PB
 
Poliureica
 
policarbamida
 
policarbamida
 
Poliharnstoff
 
policarbamida
 
policarbamida
PODRÍA
 
Poliuretano
 
Poliuretano
 
Poliuretano
 
Poliuretano
 
Poliuretano
 
Poliuretano
VY
 
vinilo
 
vinilal
 
vinilal
 
vinilal
 
Vinilo
 
vinilo
TELEVISOR
 
Trivinílica
 
trivinilo
 
trivinilo
 
trivinilo
 
Trivinilo
 
trivinilo
EL
 
Borrador
 
elastodieno
 
elastodieno
 
elastodieno
 
elastodieno
 
elastodieno
EA
 
elastano
 
elastano
 
Spandex
 
Spandex
 
elastano
 
elastano
GL
 
Vidrio textil
 
Fibra de vidrio
 
Vidrio Textil
 
fibra de vidrio
 
Textil Vidroi
 
Vidrio Textil
A MÍ
 
Metal
 
Fibra Metálica
 
Metal
 
Metal
 
Metal
 
Metal
COMO
 
Amianto
 
Amianto
 
Amianto
 
Amianto
 
Amianto
 
Amianto
Pi
 
Papel textil
 
Hilo de papel
 
Papel
 
Papel
 
Papel
 
Papel
TR
 
"Fibras diversas" o "Composición textil no determinada"
 
"Fibras mixtas" o "Composición textil no especificada"
 
"Residuos textiles" o "Composición no determinada"
 
“Diversos tipos de fibras” o “productos de composición incierta”
 
„Residuos textiles“„composición indeterminada“
 
„Residuos textiles“ „composición no determinada“
DE
 
„Altre Fibra“
 
„Otras fibras“
 
„Otras fibras“
 
“Otras fibras”
 
„Otras Fibras“
 
„Otras fibras“
VIRGINIA OCCIDENTAL
 
"Lana virgen" "Lana virgen"
 
„Lana polar“ „Lana virgen“
 
„Lana virgen“ „Lana de esquila“
 
„Schurwolle“
 
"Lana virgen"
 
"La virgen"
HL
 
"Mezcla de lino / urdimbre de puro algodón - trama de puro lino"
 
„Unión de lino de algodón/urdimbre de algodón puro - lino puro
trama"
 
"Urdimbre Metis/puro algodón - trama de puro lino"
 
"Medio lino urdimbre puro algodón - trama puro lino"
 
„Lino mezcla“ urdimbre algodon puro - trama lino puro
 
"Medio lino" urdimbre de puro algodón-trama de puro lino